दबी

अर्थ

छुपी हुई, दबी हुई या राख तले दबी।

विस्तार

इस शे'र में 'दबी' का आशय राख के नीचे छुपी या सुलगती हुई आग से है। शायर महबूब को आगाह करता है कि पुराने शिकवों को कुरेदने से दिल का दबा हुआ दर्द या शोला भड़क सकता है। यह रोके हुए और गहरे जज़्बात की नुमाइंदगी करता है।

व्युत्पत्ति

From Middle Indo-Aryan/Prakrit 'dabbaï' (pressed, sunk), related to Sanskrit root 'dabh'.

प्रयोग

In ghazal poetry, 'dabī' frequently qualifies 'aag' (fire) or 'chashm'/'aah' to represent smouldering, silent suffering.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द