दब

अर्थ

दब जाना, नीचे बैठना या शांत होना।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'दब' क्रिया 'दबना' का मूल रूप है, जिसका अर्थ नीचे बैठना, रुकना या शांत होना है। प्रस्तुत शेर में यह ज़ख़्म के ऊपरी तौर पर दब जाने अथवा बैठ जाने के अर्थ में आया है। यह भाव दर्शाता है कि बाहरी तौर पर घाव दबने के बावजूद आंतरिक पीड़ा और रक्तस्राव नहीं थमा।

व्युत्पत्ति

From Prakrit 'dabbaï', derived from Old Indo-Aryan / Sanskrit roots related to pressing down or subduing.

प्रयोग

Commonly used in ghazal poetry to evoke suppressed laments, latent flames of passion, or the quiet subsidence of grief.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द