दक़

अर्थ

वीरान, बंजर, चौरस (प्रायः 'लक़-ओ-दक़' के रूप में प्रयुक्त)।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ चौरस, खुला या बंजर मैदान होता है, जो उर्दू शायरी में प्रायः 'लक़' के साथ जुड़कर 'लक़-ओ-दक़' के रूप में आता है। प्रस्तुत शेर में यह अंतरावलोकन करने पर हृदय के भीतर पसरी अथाह वीरानी और बंजर जंगल का बोध कराता है। यह आंतरिक अकेलेपन और शून्य को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root د-ق-ق (d-q-q), originally related to being crushed or fine, evolving into an idiom for flat, barren land; borrowed through Persian.

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, it is rarely used alone and almost universally occurs in the hendiadys 'laq-o-daq' to depict boundless, desolate wastes.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द