दोस्त-दार

अर्थ

मित्र, चाहने वाला, हितैषी या प्रेमी।

विस्तार

'दोस्त-दार' का अर्थ है मित्रता रखने वाला, चाहने वाला या शुभचिंतक। प्रस्तुत शेर में यह 'दोस्त-दार-ए-दुश्मन' (दुश्मन का यार) के रूप में आया है, जो दिल या महबूब की उस बेरुखी पर तंज है जो आशिक के बजाय रक़ीब से मोहब्बत रखता है। यह निराशा और विश्वासघात के दुःख को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'dost' (friend) and the present stem suffix '-dar' (holder, possessor, from dashtan).

प्रयोग

In classical ghazals, it denotes a loving companion, frequently inverted to convey bitter irony when the beloved favors the rival.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द