दोस्ताँ

अर्थ

मित्र, दोस्त, सखा (बहुवचन या 'हे दोस्तों')।

विस्तार

फ़ारसी और शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'दोस्ताँ' शब्द 'दोस्त' का बहुवचन या सम्बोधक रूप है, जिसका अर्थ 'मित्रगण' या 'हे दोस्तों' होता है। प्रस्तुत शेर में यह मित्रों को मुख़ातिब करते हुए अश्कबार पलकों और प्रेम के रंज-ओ-ग़म को साझा करने के लिए प्रयुक्त हुआ है।

व्युत्पत्ति

Persian: 'dost' (friend) combined with the animate plural suffix '-ān'.

प्रयोग

Commonly invoked in the ghazal as an address to fellow sufferers or confidants when relating tales of unrequited love.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द