शब्दार्थ

दाशत

daasht

hinoun

अर्थ

उम्मीद, आस, तवक़्क़ो या प्रत्याशा।

विस्तार

फ़ारसी क्रिया 'दाश्तन' (रखना) से व्युत्पन्न, इसका अर्थ आस, तवक़्क़ो या भरोसा है। यह अक्सर 'चश्म-ए-दाश्त' (उम्मीद की नज़र) की तरकीब में आता है। प्रस्तुत शेर में यह आशिक़ की उस उम्मीद की ओर संकेत करता है जिसके सर्वथा विपरीत परिणाम निकला।

व्युत्पत्ति

Persian, past stem of dāshtan (داشتن, to keep, hold, have).

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, it is predominantly used in the genitive compound 'chashm-e-dasht' to mean an expectant gaze or hope placed upon the beloved.

उदाहरण

ख़िलाफ़-ए-चश्म-ए-दाश्त

चश्म-ए-दाश्त-ए-करम

समानार्थी

उम्मीदतवक़्क़ोआस

संबंधित शब्द

चश्म-ए-दाश्तबरदाश्तनिगहदाश्त
← शब्दकोश पर वापस