दुश्मनों

अर्थ

शत्रुओं; विरोधियों या रक़ीबों से।

विस्तार

यह फ़ारसी मूल के शब्द 'दुश्मन' का बहुवचन (तिर्यक रूप) है, जिसका अर्थ शत्रु या प्रतिद्वंद्वी होता है। शास्त्रीय शायरी में इसका प्रयोग प्रायः रक़ीबों, द्वेषियों या विरोधी ताकतों के संदर्भ में होता है। प्रस्तुत शेर में यह उन विरोधियों को दर्शाता है जिनसे दुर्भाग्य रात भर जूझता रहा।

व्युत्पत्ति

From Persian 'dushman' (دشمن), meaning enemy or foe, inflected with the Hindustani plural oblique suffix '-on' (-وں).

प्रयोग

In ghazal poetry, 'dushman' often serves as a poignant foil to the beloved or friend, sometimes subtly alluding to rival suitors ('raqib').

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द