शब्दार्थ
दोशीना
dosheena
hiadjective
अर्थ
बीती रात का, कल रात का, कल शाम का।
विस्तार
यह विशेषण पिछली रात से संबंधित वस्तु, दशा या प्रभाव के लिए प्रयुक्त होता है। प्रस्तुत शेर में 'बादा-ए-दोशीना' का अर्थ पिछली रात पी गई शराब है, जिसकी महक कब्र में सवाल पूछने आए फ़रिश्तों (नकीरैन) को हैरान कर सकती है। यह सांसारिक मस्ती और रिंदाना बेबाकी की निरंतरता को दर्शाता है।
व्युत्पत्ति
Persian, from 'dosh' (دوش, meaning last night or yesterday evening) combined with the adjectival suffix '-ina' (-ینہ).
प्रयोग
Frequently used in Persian and Urdu poetry in Persian izafat compounds such as 'baada-e-dosheena' (yesterday's wine) or 'khwaab-e-dosheena' (last night's dream).
उदाहरण
ख़्वाब-ए-दोशीना
नशा-ए-दोशीना
समानार्थी
शबीनादीरोज़ागुज़िश्ता
संबंधित शब्द
दोशबादाख़ुमारशब
