शब्दार्थ
दोश
dosh
hinoun
अर्थ
कंधा, शाना
विस्तार
फ़ारसी और उर्दू शायरी में 'दोश' का अर्थ कंधा या शाना होता है। इस शे'र में इसका प्रयोग इश्क़ में शहीद हुए आशिक़ के सर को थामने वाले कंधे के रूप में हुआ है, जहाँ राह की गर्द भी सर के लिए कंधा बन जाती है।
व्युत्पत्ति
Persian (دوش - dōsh / dūsh), meaning shoulder.
प्रयोग
In classical ghazal, it frequently occurs in compounds like 'bar-e-dosh' (a burden upon the shoulder) or 'dosh-ba-dosh' (shoulder-to-shoulder).
उदाहरण
सर को दोश पे उठाए फिरना
बार-ए-ग़म अब मिरे दोश पे भारी है
समानार्थी
कंधाशाना
संबंधित शब्द
दोश-ब-दोशबार-ए-दोशशाना
