शब्दार्थ
दुवल
duval
hinoun
अर्थ
धन-दौलत, संपत्तियाँ या ऐश्वर्य (दौलत का बहुवचन)।
विस्तार
शास्त्रीय शायरी में 'दुवल' शब्द 'दौलत' का अरबी बहुवचन है, जिसका अर्थ धन-संपत्ति या हुकूमत होता है। इस शे'र में यह 'अहल-ए-दुवल' (अमीर, संपन्न या कुलीन लोग) के रूप में प्रयुक्त हुआ है। मीर यहाँ अमीरों के ऐश्वर्य की तुलना फ़क़ीरी और सादगी से करते हैं।
व्युत्पत्ति
Arabic, broken plural of 'dawlah' (दौलत).
प्रयोग
In Urdu ghazal, it is most frequently encountered in the genitive compound 'ahl-e-duval' to denote the wealthy and worldly elite.
उदाहरण
अहल-ए-दुवल की महफ़िल
नज़रों से गिरा हुस्न-ए-दुवल
समानार्थी
अमवालसरवतदौलतें
संबंधित शब्द
दौलतअहल-ए-दौलतफ़क़ीर
