शब्दार्थ

दीवानगी-हा

deewangi-haa

hinoun

अर्थ

पागलपन के विभिन्न रूप या उन्माद की अवस्थाएँ।

विस्तार

यह 'दीवानगी' का फ़ारसी बहुवचन रूप है, जिसका अर्थ है दीवानेपन या पागलपन की कई तरह की हालतें। इस शेर में यह आशिक़ के प्रेम-उन्माद के उन विविध रूपों को दर्शाता है जिन पर नसीहत करने वाले के उपहास ने रोक लगा दी।

व्युत्पत्ति

Persian: 'deewanah' (crazy/possessed by demons) + '-gi' (nominal suffix) + '-haa' (Persian plural suffix).

प्रयोग

In classical Urdu ghazals, Persian pluralization with '-haa' intensifies an abstract noun, emphasizing an endless variety or recurring surges of the emotional state.

उदाहरण

दीवानगी-हा-ए-शौक़ ने हर हद पार कर दी।

उसके जुनून की दीवानगी-हा का कोई शुमार न था।

समानार्थी

पागलपनउन्मादसौदाजुनून

संबंधित शब्द

दीवानगीदीवानाजुनूँवहशत
← शब्दकोश पर वापस