शब्दार्थ

दीवानगाँ

dīwānagāñ

hinoun

अर्थ

पागल लोग, दीवाने, इश्क़ में बेसुध लोग।

विस्तार

फ़ारसी और उर्दू शायरी में 'दीवानगाँ' का अर्थ ऐसे उन्मत्त प्रेमियों या पागलों से है जिन्होंने सांसारिक सुख-सुविधाओं का त्याग कर दिया हो। इस शेर में यह उन मतवालों को दर्शाता है जो घर-बार और सुरक्षा की परवाह नहीं करते तथा केवल आफ़तों और तूफ़ानों के बीच रहना पसंद करते हैं। यह शब्द भौतिक मोह-माया से परे सच्चे आशिक़ों के समूह का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Persian: animate plural of 'dīvāna' (mad, insane, inspired), formed by adding the plural suffix '-ān' with the euphonic glide 'g'.

प्रयोग

Commonly employed in classical ghazal to denote lovers whose passionate madness puts them in direct contrast with the sensible folk of worldly society.

उदाहरण

दीवानगाँ का कारवाँ दश्त की सम्त चला

दीवानगाँ को दुनिया के आराम से क्या लेना

समानार्थी

मजानूँमस्तानेउश्याक़पागल

संबंधित शब्द

दीवानगीदीवानादीवान-ए-इश्क़
← शब्दकोश पर वापस