शब्दार्थ
दीवाने
deewaane
hinoun
अर्थ
हे पागल, विक्षिप्त व्यक्ति या दीवाना (संबोधन)।
विस्तार
यह शब्द प्रेम में सुध-बुध खो चुके आशिक़ या विक्षिप्त व्यक्ति के संबोधन के लिए आया है। इस शे'र में शायर दीवाने को मृत्यु से पूर्व ही व्यर्थ विलाप और मातम करने पर टोकता है। यह ग़ज़ल की शास्त्रीय परंपरा में जुनून और दीवानगी की पराकाष्ठा को दर्शाता है।
व्युत्पत्ति
Persian 'dīvāna' (دیوانہ), from 'dīv' (demon) + suffix '-āna', originally meaning demon-possessed.
प्रयोग
In ghazal poetry, the 'deewana' is celebrated as the ultimate romantic ideal whose sacred frenzy transcends earthly logic.
उदाहरण
ऐ दीवाने, तू दश्त में यूँ बे-ख़ुद न भटक।
दीवाने के ज़ख़्मों का ज़माने में कोई इलाज नहीं।
समानार्थी
मजनूँबावलासौदा-ज़दाशिफ़्ता
संबंधित शब्द
दीवानगीजुनूँवहशतज़ंजीर
