शब्दार्थ

दीवाँ

deewaan

hinoun

अर्थ

शायरी का संग्रह या कविता-संग्रह।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू और फ़ारसी साहित्य में 'दीवान' किसी शायर की ग़ज़लों के संपूर्ण अथवा प्रामाणिक संग्रह को कहते हैं। प्रस्तुत शेर में शायर अपने काव्य-संग्रह को अपनी बिखरी हुई ज़िंदगी और आंतरिक बेचैनी का आईना बताता है। यहाँ यह शब्द केवल एक किताब नहीं, बल्कि शायर के जीवन-भर के दर्दों का प्रत्यक्ष संकलन बन गया है।

व्युत्पत्ति

Persian 'dīwān' (دیوان), originally from an ancient Near Eastern root related to registers, writing, or government offices.

प्रयोग

In ghazals, poets frequently refer to their own 'deewan' in meta-poetic verses to comment on the enduring weight of their grief or art.

उदाहरण

सारे मिरे दीवाँ में

दीवान-ए-ग़ज़ल का मुताला

समानार्थी

दीवानमजमूआकुल्लियातबयाज़

संबंधित शब्द

ग़ज़लक़लमसफ़ीनामजमूआ
← शब्दकोश पर वापस