शब्दार्थ

दिलकश

dilkash

hiadjective

अर्थ

दिल को लुभाने वाला, मनोहर, आकर्षक।

विस्तार

यह फ़ारसी का सामासिक शब्द है जिसका अर्थ है दिल को खींचने या रिझाने वाला। इस शे'र में यह महबूब के मोहक क़द-ओ-क़ामत (क़द-ए-दिलकश) की प्रशंसा के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जिसके सामने सर्व और सनोबर जैसे सुंदर पेड़ भी मात खा जाते हैं।

व्युत्पत्ति

Persian compound of 'dil' (heart) and 'kash' (pulling, drawing; from 'kashīdan').

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it is frequently combined in izafat with words like 'qad' (stature), 'ada' (grace), or 'nazaara' (view) to praise the beloved's charm.

उदाहरण

क़द-ए-दिलकश

दिलकश मंज़र

समानार्थी

मनोहरआकर्षकदिलफ़रेबदिलरुबा

संबंधित शब्द

दिलकशिशदिलकशी
← शब्दकोश पर वापस