शब्दार्थ
दिल-आवेज़ी
dil-awezi
hinoun, feminine
अर्थ
आकर्षण, दिल को लुभाने वाली सुंदरता या मनोहरता।
विस्तार
दिल-आवेज़ी का आशय मन को मोह लेने वाले सौंदर्य, आकर्षण या दिलकश प्रभाव से है। इस शे'र में यह दिल्ली की उस सम्मोहक शान-ओ-शौकत की तरफ़ इशारा करता है जिसकी याद रोम की भूमि में उभर आती है। यह गरिमा और सौंदर्य के मिले-जुले भावनात्मक आकर्षण को व्यक्त करता है।
व्युत्पत्ति
Persian: compound of 'dil' (heart) + 'awez' (stem of awekhtan, to suspend/entice) + abstract noun suffix '-i'.
प्रयोग
Commonly employed in classical Urdu poetry to praise either a beloved's captivating demeanor or the romanticized beauty of a cherished city or scene.
उदाहरण
शाम-ए-महफ़िल की दिल-आवेज़ी
कलाम की दिल-आवेज़ी ने सबको मोह लिया
समानार्थी
दिलकशीजाज़िबियतमनोहरताआकर्षण
संबंधित शब्द
दिल-आवेज़दिलकशदिलरुबा
