दुर

अर्थ

मोती, मुक्ता, रत्न।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'दुर' का अर्थ श्रेष्ठ मोती अथवा मुक्ता होता है। इस शेर में यह 'दुर-ए-शहवार' (उत्कृष्ट राजसी मोती) की तर्कीब में आया है, जिससे शायर ने अपने विरह के आँसुओं को कहीं अधिक मूल्यवान ठहराया है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'durr' (دُرّ), adopted into Persian and Urdu poetry.

प्रयोग

Commonly invoked in the ghazal tradition as a metaphor for weeping lovers' tears or finely crafted verses.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द