दैर

अर्थ

मंदिर, बुतकदा, गैर-इस्लामी पूजा-स्थल या पनाहगाह।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'दैर' का अर्थ बुतकदा या मंदिर है, जिसे प्रायः 'हरम' के विलोम के रूप में प्रयुक्त किया जाता है। यह रिवायती धार्मिक सीमाओं से परे आध्यात्मिक और आशिक़ाना ठिकाने का प्रतीक है। इस शे'र में यह उस गोशए-तनहाई या आशियाने का संकेत है जहाँ आशिक़ की बची-खुची ज़िंदगी का ज़िक्र है।

व्युत्पत्ति

Arabic / Syriac (dayrā, meaning monastery/cloister), borrowed into Persian and Urdu.

प्रयोग

Frequently juxtaposed with 'haram' to subvert conventional notions of piety and sanctimony.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द