दिये

अर्थ

प्रदान किए, दिए या अता किए।

विस्तार

इस शेर में 'दिये' क्रिया 'देना' का भूतकालिक बहुवचन रूप है, जिसका अर्थ 'बख़्शे' अथवा 'अता किए' है। यहाँ इसका प्रयोग यह दर्शाने के लिए हुआ है कि इश्क़ के उन्माद ने आशिक़ को दर्द झेलने के लिए हज़ारों दिल प्रदान किए।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit root 'दा' (dā, to give) through Prakrit 'दिण्ण' / 'दिय' into Old Hindi/Hindustani.

प्रयोग

In ghazal poetry, this verb commonly frames the beloved or fate as the dispenser of torments, wounds, or divine trials.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द