दामन-कुशी

अर्थ

दामन समेटना, अलग होना, किनाराकशी या परहेज़।

विस्तार

'दामन-कुशी' का शाब्दिक अर्थ अपना दामन समेट लेना है, जिससे मुराद किनाराकशी, बेरुखी या दुनिया से अलगाव है। ग़ालिब के इस शेर में यह सांसारिक वजूद और बंधनों से पल्ला छुड़ाने के अर्थ में आया है। शायरी में यह अक्सर महबूब की बेपरवाही या सूफी के त्याग को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'dāman' (skirt/hem) and 'kushī' (from 'kashīdan', to pull, draw, or withhold).

प्रयोग

In classical ghazal, it commonly describes the beloved's disdainful avoidance of the lover or the mystic's deliberate detachment from worldly pollution.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द