दाम-गाह

अर्थ

जाल बिछाने का स्थान, फंदा लगाने की जगह, आखेट-स्थल।

विस्तार

दाम-गाह का अर्थ उस स्थान से है जहाँ परिंदों या जानवरों को पकड़ने के लिए जाल फैलाया गया हो। शेरी रिवायत में यह दुनिया या माशूक़ की महफ़िल का प्रतीक है जहाँ दिल या ख़्वाहिशें क़ैद हो जाती हैं। प्रस्तुत शेर में यह शराब की महफ़िल के लिए प्रयुक्त हुआ है जहाँ से आनंद हाथ नहीं आता।

व्युत्पत्ति

Persian: compound of 'dām' (snare/net) and the locative suffix '-gāh' (place/site).

प्रयोग

Commonly employed in the ghazal to symbolize the treacherous, illusory nature of worldly temptations or the perils of passionate love.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द