शब्दार्थ
दाँत
daant
hinoun
अर्थ
दांत; होंठ पर पड़ा काटने का निशान।
विस्तार
शाब्दिक रूप से इसका अर्थ मुख का दाँत है। शृंगारिक या रेख़्ती शायरी में यह प्रणय-क्रीड़ा अथवा चुंबन के दौरान लबों पर पड़े काटने के निशान की ओर संकेत करता है। प्रस्तुत शेर में आशिक़ माशूक़ के होंठ पर दाँत के निशान का हवाला देकर शरारत भरा दावा करता है।
व्युत्पत्ति
Sanskrit danta (दन्त) evolved through Prakrit into Hindustani दाँत / دانت.
प्रयोग
In classical ghazal tradition, it appears both as an aesthetic metaphor for pearls and as a daring trope for a love-bite.
उदाहरण
होंट पे दाँत का गहरा निशान
मोती जैसे चमकते दाँत
समानार्थी
दंदानदशनरदन
संबंधित शब्द
होंठबोसाकाटनालब
