दिखलावेंगे

अर्थ

दिखाएँगे, दर्शन कराएँगे या प्रकट करेंगे।

विस्तार

'दिखलाना' क्रिया का यह प्राचीन भविष्यत् काल (अन्य/उत्तम पुरुष बहुवचन) रूप है, जिसका अर्थ 'दिखाएँगे' है। शेर में आशिक़ कहता है कि जब बुत अपनी जफ़ा नहीं छोड़ते, तो शायद हम ही ख़ुदा का दीदार करवाएँगे या उसे ज़ाहिर करेंगे।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit root 'dṛś' (to see) evolving through Prakrit 'dikkha-' into Old Hindi/Hindustani 'dikhnā' and its causative 'dikhlānā'.

प्रयोग

The verbal termination '-wenge' is a hallmark of pre-modern Urdu and Braj-influenced Rekhta poetry, frequently employed for rhythmic cadence.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द