दिखलाई

अर्थ

दिखाई पड़ने या नज़र आने का भाव; दृश्यमान।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'दिखलाई' प्रायः 'दिखलाई देना' संयुक्त क्रिया के रूप में प्रयुक्त होता है, जिसका अर्थ नज़र आना या प्रकट होना है। प्रस्तुत शे'र में यह इज़्ज़त या मान-मर्यादा के पूरी तरह लुप्त होने और कहीं भी दिखाई न देने की बेबसी को दर्शाता है। यह शायर की उस स्थिति को स्पष्ट करता है जहाँ किसी भी रूप में आदर का नामोनिशान नहीं मिलता।

व्युत्पत्ति

Sanskrit root 'dṛś' (to see) evolving through Prakrit into Hindustani 'dekhnā' and its causative form 'dikhlānā'.

प्रयोग

In ghazal poetry, it is almost invariably paired with 'denā' to signify the subtle revelation or painful absence of hope, beloved, or fortune.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द