शब्दार्थ
दिखला
dikhlā
hiverb
अर्थ
दिखाना, प्रदर्शित करना या दृष्टिगोचर कराना।
विस्तार
शास्त्रीय शायरी में 'दिखला' क्रिया 'दिखलाना' का आज्ञार्थक अथवा धातु रूप है, जिसका अर्थ दृष्टिगोचर कराना है। प्रस्तुत शेर में यह दीदार की तड़प को दर्शाता है, जहाँ आशिक मुख न दिखाने की शर्त पर कम से कम क्रोध भरी आँखें ही दिखा देने की विनती करता है। यह शब्द पर्दे की पाबंदी और प्रेमी की व्याकुलता के बीच के संवाद को प्रभावी रूप से प्रस्तुत करता है।
व्युत्पत्ति
From Sanskrit root dṛś (to see), via Prakrit dakkh-, developing into the Hindi-Urdu verb dikhnā and causative dikhlānā.
प्रयोग
Frequently used in classical ghazals in the context of the beloved's unveiling (jalwa-numā'ī) or the lover's begging for a fleeting glimpse.
उदाहरण
पर्दा उठा के मुखड़ा दिखला
ग़ैरों को अपना जलवा न दिखला
समानार्थी
दिखादर्शाज़ाहिर कर
संबंधित शब्द
दिखलानादेखनादीदारदिखाई
