देखता

अर्थ

नज़र डालता हुआ, ताकता हुआ, अवलोकन करता हुआ।

विस्तार

यह क्रिया 'देखना' का वर्तमानकालिक कृदंत रूप है, जिसका अर्थ दृष्टि डालना या निहारना है। प्रस्तुत शेर में यह माशूक़ की बेरुख़ी और तग़ाफ़ुल को दर्शाता है, जो मरते हुए आशिक़ की तरफ़ नज़र तक नहीं उठाता। यह प्रेमी के चरम कष्ट और प्रेमिका की उपेक्षा को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit दृश् (dṛś, to see) through Prakrit दिक्खइ (dikkhai) into Old Hindi/Urdu देखना (dekhnā).

प्रयोग

In classical ghazal poetry, whether the beloved looks or refrains from looking serves as the primary gauge of divine favor or cruel neglect (taghāful).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द