दिखावे

अर्थ

दिखाता है या प्रकट करता है (प्राचीन क्रिया-रूप)।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू में 'दिखावे है' वर्तमान काल का पुराना रूप है, जिसका आधुनिक अर्थ 'दिखाता है' होता है। इस शे'र में यह ईश्वरीय सामर्थ्य को प्रकट करता है जो एक मामूली तिनके को भी क्षण भर में पहाड़ जैसा विशाल दिखा या बना देता है। यह चमत्कारिक बदलाव और दृष्टि-परिवर्तन का बोध कराता है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit dṛś/dṛkṣ (दृश्) leading to Prakrit and Hindi/Urdu dikhānā (दिखाना), combined with the archaic third-person indicative suffix -वे.

प्रयोग

The verbal ending '-वे' paired with 'है' (like 'दिखावे है', 'होवे है') is a hallmark of early classical Urdu grammar.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द