शब्दार्थ
दिखा
dikha
hiverb
अर्थ
दिखाना, प्रकट करना या दिखाकर।
विस्तार
उर्दू शायरी में 'दिखा' क्रिया 'दिखाना' का आज्ञार्थक या मूल रूप है, जो यहाँ 'दिखा के' (दिखाकर) के रूप में प्रयुक्त हुआ है। इस शे'र में यह आशिक़ की उस गुज़ारिश को दर्शाता है जिसमें वह महबूब से केवल लबों की जुम्बिश दिखाने को कहता है ताकि उसका काम तमाम हो जाए। यह महबूब के हल्के से इशारे की मारक शक्ति को बयाँ करता है।
व्युत्पत्ति
Sanskrit दृश् (dṛś, to see) -> Prakrit दिक्ख (dikkha) -> Hindustani दिखाना / दिखा.
प्रयोग
Commonly employed in the ghazal to implore the beloved to unveil their beauty or reveal a subtle, teasing gesture.
उदाहरण
जलवा दिखा के होश उड़ा दिए
रुख़-ए-रौशन ज़रा दिखा तो सही
समानार्थी
ज़ाहिर करनुमायाँ करपेश कर
संबंधित शब्द
दिखानादेखनादिखावा
