दो-क़दम

अर्थ

दो डग की दूरी; अत्यंत संक्षिप्त दूरी या रास्ता।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'दो-क़दम' का शाब्दिक अर्थ दो डग की दूरी है, जो लाक्षणिक रूप से अत्यंत निकटता या संक्षिप्तता को दर्शाता है। प्रस्तुत शे'र में यह दर्शाता है कि अत्यधिक अशक्तता के कारण ज़रा सा फ़ासला भी एक थका देने वाला लंबा सफ़र बन जाता है।

व्युत्पत्ति

Compound of Persian/Indo-Aryan 'do' (two) and Arabic 'qadam' (pace, step, foot).

प्रयोग

Commonly invoked in the ghazal to symbolize the fleeting nature of life or the lover's utter enervation.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द