दुक्कान

अर्थ

दुकान, हाट या किसी कारीगर की कार्यशाला।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में इसका अर्थ हाट, बाज़ार की दुकान या कारीगर की कार्यशाला होता है। प्रस्तुत शेर में 'दुक्कान-ए-शीशागर' (काँच के कारीगर की दुकान) के रूप में संसार की नाज़ुकता और क्षणभंगुरता को व्यक्त किया गया है। यह मनुष्य को चेतावनी देता है कि यहाँ जीवन रूपी काँच ज़रा सी असावधानी से टूट सकता है।

व्युत्पत्ति

Arabic and Persian (ultimately from Aramaic/Akkadian 'dukkānu', a stone bench or raised platform for selling goods).

प्रयोग

In ghazal traditions, it commonly appears in genitive compounds like 'dukkaan-e-shishagar' to allegorize the fragile, brittle nature of human life or love.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द