शब्दार्थ
दुआ-गो
du'ā-go
hinoun / adjective
अर्थ
दुआ या प्रार्थना करने वाला, ख़ैरख़्वाह।
विस्तार
यह शब्द किसी के लिए मंगलकामना या प्रार्थना करने वाले व्यक्ति को सूचित करता है। प्रस्तुत शे'र में आशिक़ ख़ुद को माशूक़ का सच्चा दुआ-गो बताता है, जिसका वज़ीफ़ा (दैनिक वृत्ति) बोसा पाना है। यह विनम्रता और आशिक़ाना नाज़-ओ-नियाज़ को एक साथ दर्शाता है।
व्युत्पत्ति
Compound of Arabic 'du'ā' (supplication/prayer) and Persian 'go' (from guftan, to say/utter).
प्रयोग
In classical Urdu poetry, poets frequently refer to themselves as 'du'ā-go' in a self-effacing manner when addressing the beloved or a patron.
उदाहरण
याद रखना सदा इस दुआ-गो को
दुआ-गो का काम तो बस ख़ैर मनाना है
समानार्थी
ख़ैरख़्वाहदुआ-ख़्वाँशुभचिंतक
संबंधित शब्द
दुआ-गोईदुआवज़ीफ़ाख़ैरख़्वाह
