थमा

अर्थ

रुका, ठहरा या बंद हुआ।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'थमा' का आशय किसी गति, प्रवाह या प्रक्रिया के रुक जाने अथवा ठहरने से है। प्रस्तुत शेर में यह ज़ख़्म को दबाने के बाद भी लहू के न रुकने की स्थिति को दर्शाता है, जो अंतर के अनवरत दर्द और बेबसी का प्रतीक है। यह बाह्य नियंत्रण और आंतरिक पीड़ा के सतत प्रवाह के विरोधाभास को प्रकट करता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit स्तम्भ् (stambh, meaning to stop or support) > Prakrit थंभइ (thambhai) > Hindi/Urdu थमना (thamnā).

प्रयोग

Frequently deployed in ghazal poetry with negative particles ('na thama') to portray the uncontrollable, unending flow of tears, blood, or sorrow.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द