थंबे

अर्थ

रुके, थमे, ठहरे या नियंत्रण में आए।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'थंबना' (आधुनिक 'थमना') का अर्थ रुकना, ठहरना या जब्त होना है। प्रस्तुत शे'र में इसका आशय मुँह तक आई बात के न रुक पाने अथवा नियंत्रण से बाहर हो जाने से है। यह जज़्बात के स्वतःस्फूर्त और विवश इज़हार को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit स्तम्भते (stambhate, 'to stop, stand firm'), through Prakrit into Old Hindi/Rekhta.

प्रयोग

Common in classical Rekhta poetry to portray tears, sighs, or spoken words that refuse to be restrained by social or personal decorum.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द