तहूर

अर्थ

परम पवित्र, पावन, स्वर्ग की शुद्ध (मदिरा)।

विस्तार

'तहूर' का शाब्दिक अर्थ है अत्यंत पवित्र और पावन करने वाला। यह कुरान की आयत में वर्णित जन्नत की पाकीज़ा शराब ('शराबाँ तहूरा') की ओर संकेत करता है। प्रस्तुत शेर में शायर उपदेशक (वाइज़) पर व्यंग्य करते हुए कहता है कि तुम्हारी उस स्वर्गीय शराब का क्या मोल जिसे न तुम पी सकते हो न किसी को पिला सकते हो।

व्युत्पत्ति

Arabic (طَهُور, ṭahūr), from the triconsonantal root ṭ-h-r, relating to purity and cleanliness.

प्रयोग

Frequently used in classical ghazals in the compound 'sharaab-e-tahoor' to contrast religious promises of celestial wine with the immediate reality of earthly wine.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द