तसल्ली

अर्थ

ढाढ़स, सांत्वना, इत्मीनान या दिल का सुकून।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'तसल्ली' का अर्थ सांत्वना, धीरज या बेचैन दिल का सुकून पाना है। प्रस्तुत शेर में शायर का आशय है कि सुबह की हवा या फूलों के रंग-रूप भी दिल को वास्तविक दिलासा नहीं दे पाते। यह शब्द प्रेमी के दिल की स्थायी बेचैनी और असंतोष को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Derived from the Arabic verbal noun 'tasliyah' (تسلية), from the root s-l-w (س-ل-و), meaning to console, comfort, or divert from sorrow.

प्रयोग

Frequently invoked in ghazals to contrast the lover's incurable yearning with the futile attempts of advisers or the beloved to offer comfort.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द