तसख़ीर

अर्थ

वश में करना, जीतना, अधीन करना या क़ब्ज़ा।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'तसख़ीर' का अर्थ किसी वस्तु या व्यक्ति को पराजित कर अपने वश में या अधीन कर लेना होता है। इस शेर में 'तसख़ीर-ए-नाला' से तात्पर्य विलाप अथवा पुकार को पूरी तरह अपने क़ाबू में करने से है। यह शब्द दुःख की उस ताक़त को दर्शाता है जो फ़रियाद तक को नियंत्रित कर लेती है।

व्युत्पत्ति

Arabic (تَسْخِير, taskhīr), from the triconsonantal root s-kh-r (س-خ-ر), meaning to compel, subjugate, or render serviceable.

प्रयोग

Frequently used in the context of capturing hearts, commanding occult spirits (taskheer-e-jinn), or dominating nature.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द