तवक्क़ोएँ

अर्थ

उम्मीदें, आशाएं, प्रत्याशाएं।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'तवक्क़ोएँ' महबूब या तक़दीर से बांधी गई दिली उम्मीदों और आशाओं को व्यक्त करता है। इस शे'र में यह शब्द प्रेमी की उन अनगिनत आशाओं के टूटने और महबूब के सितम के कारण उपजी गहरी निराशा को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

From Arabic 'tawaqqu' (anticipation/expectation), pluralized with the Hindustani feminine plural suffix '-eñ'.

प्रयोग

Frequently used in ghazal poetry to underscore the tragic contrast between the lover's high hopes and the beloved's indifferent cruelty.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द