तलबगार

अर्थ

चाहने वाला, इच्छुक, या किसी वस्तु की तलाश करने वाला।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'तलबगार' का अर्थ किसी वस्तु, प्रेम या कृपा की इच्छा रखने वाले अथवा आकांक्षी से है। प्रस्तुत शेर में यह शब्द 'दिल' के ख़रीदार और कद्रदान के संदर्भ में प्रयुक्त हुआ है। यहाँ शायर इस बात का विषाद व्यक्त करता है कि इस संसार में उसके प्रेममय दिल का कोई मोल समझने वाला या उसे चाहने वाला नहीं मिला।

व्युत्पत्ति

Compound word formed from Arabic 'ṭalab' (طلب, desire, seeking, or demand) and the Persian agentive suffix '-gār' (گار, doer or possessor).

प्रयोग

Frequently deployed in ghazals to frame the lover as a suppliant seeking grace, or within mercantile metaphors where emotions and hearts are commodities seeking an appreciative buyer.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द