तलफ़्फ़ुज़

अर्थ

उच्चारण, अदायगी या किसी शब्द को बोलने की क्रिया।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू में 'तलफ़्फ़ुज़' का अर्थ शब्दों की अदायगी या उच्चारण होता है। प्रस्तुत शे'र में इसका प्रयोग 'तरब' (उल्लास/आनंद) शब्द के केवल बोले जाने या सुनाई देने के संदर्भ में हुआ है, जिसे कोई व्यक्ति किसी का नाम समझ बैठता है। यह लफ़्ज़ की बाहरी आवाज़ और उसके वास्तविक अर्थ के बीच की नासमझी को रेखांकित करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (تَلَفُّظ), verbal noun from the root l-f-ẓ (ل-ف-ظ), meaning to utter, articulate, or pronounce.

प्रयोग

In poetic and literary discourse, it typically signifies phonetic correctness, the physical elegance of reciting verse, or the sheer sound of speech.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द