शब्दार्थ
तलाश
talaash
hinoun (feminine)
अर्थ
खोज, अन्वेषण, ढूँढने की क्रिया।
विस्तार
शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'तलाश' का अर्थ केवल ढूँढना नहीं, बल्कि प्रेमी की तड़प भरी खोज और अंतहीन जस्तजू है। इस शेर में 'तर्ज़-ए-तलाश' के रूप में यह एक ही नज़र में अपने प्रिय को चुन लेने की आतुरता और कोशिश को व्यक्त करता है। यह आँख की उस बेकरारी को दर्शाता है जो पर्दे के पीछे भी छिप नहीं पाती।
व्युत्पत्ति
Arabic origin (from root t-l-sh / talāshā / talāsh).
प्रयोग
In ghazals, 'talaash' often denotes the perpetual, yearning pursuit of the elusive beloved or divine truth.
उदाहरण
तलाश-ए-यार में उम्र तमाम कर दी
हर सू तेरी तलाश का मंज़र दिखाई दे
समानार्थी
जुस्तजूखोजढूँढ
संबंधित शब्द
मुतलाशीतलाशनातलब
