शब्दार्थ
तल्ख़
talkh
hiadjective
अर्थ
कड़वा, तीखा या अप्रिय।
विस्तार
उर्दू शायरी में 'तल्ख़' का उपयोग कड़वे स्वाद के साथ-साथ कठोर वचनों और कटु अनुभवों के लिए होता है। इस शे'र में यह महबूब के लबों से निकलने वाली कड़वी और चुभने वाली बातों को दर्शाता है। यह लफ़्ज़ अमृत रूपी लबों से निकलने वाली बातों के ज़हर समान होने के विरोधाभास को स्पष्ट करता है।
व्युत्पत्ति
Persian origin, from 'talkh' (تلخ) meaning bitter, acrid, or sour.
प्रयोग
Frequently paired in classical ghazal with 'shīrīñ' (sweet) to dramatize the contrast between the beloved's sweet lips and their cruel, biting speech.
उदाहरण
तल्ख़-ए-हक़ीक़त
लब-ए-जानाँ से तल्ख़ बातें
समानार्थी
कड़वातीखानागवार
संबंधित शब्द
तल्ख़ीशीरींसम
