तरहदार

अर्थ

आकर्षक, सुंदर, सजीला, सुडौल और बाँका।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'तरहदार' का अर्थ ऐसा व्यक्ति या वस्तु है जो अत्यंत सजीला, सुंदर और सुघड़ बनावट का हो। मीर के इस शे’र में शीशे (या युवा साक़ी) के रूप-रंग और बाँकेपन की प्रशंसा करते हुए उसे नज़र-ए-बद से दूर रहने की दुआ दी गई है। यह शब्द रूप, अदा और आकर्षण के उत्तम मेल को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Arabic 'tarḥ' (manner, style, cut) + Persian suffix '-dār' (possessor, having).

प्रयोग

Frequently used in the ghazal tradition to celebrate the graceful carriage, stylish swagger, and symmetry of the beloved or the cupbearer.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द