तरब

अर्थ

हर्ष, उल्लास, संगीत व मदिरा से उत्पन्न आनंद।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'तरब' का तात्पर्य अत्यधिक आनंद, उल्लास या संगीत व मदिरा से उत्पन्न सरूर से है। प्रस्तुत शेर में यह 'मस्त-ए-तरब' के रूप में आया है, जिसका अर्थ है खुशी और संगीत के उल्लास में झूमते हुए साज़। यह एक ऐसी महफ़िल को दर्शाता है जो राग और आनंद से सराबोर है।

व्युत्पत्ति

Arabic root ṭ-r-b (طرب), denoting agitation of joy, lively emotion, or musical enchantment.

प्रयोग

Frequently used in Persian-style izafat constructions such as 'bazm-e-tarab' or 'mast-e-tarab' to evoke musical revelry and celebration.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द