शब्दार्थ

तरकीब

Tarkīb

hinoun, feminine

अर्थ

बनावट, ढाँचा, उपाय या संरचना।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'तरकीब' का प्रयोग युक्ति के अलावा देह की बनावट, गठन और सुडौलता के लिए भी होता है। प्रस्तुत शेर में यह महबूब के जिस्म की सुघड़ बनावट के अर्थ में आया है, जिसे साँचे में ढला हुआ बताया गया है। यह रूप और अंग-विन्यास के कुशल संतुलन की प्रशंसा करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root r-k-b (ر-ك-ب), from 'tarkīb' (تَرْكِيب) meaning composition, combination, or assembling.

प्रयोग

In ghazal aesthetics, the word serves both literally for physical build and metaphorically for poetic devices or romantic ploys.

उदाहरण

तरकीब-ए-जिस्म देख के हैरत में है नज़र

चारागर की कोई तरकीब काम न आई

समानार्थी

बनावटसाख़्तढबतदबीर

संबंधित शब्द

मुरक्कबतरकीब-ए-बंदसाँचाडोल
← शब्दकोश पर वापस
तरकीब meaning | Sukhan AI