तराश

अर्थ

काट-छाँट, तराशने का ढंग, बनावट या गढ़न।

विस्तार

काव्य में 'तराश' का तात्पर्य किसी मूर्ति, पत्थर या वस्त्र की काट-छाँट, नक्काशी अथवा गढ़न से है। इस शे'र में यह आज़र बुत-तराश की उत्कृष्ट मूर्तिकला की ओर संकेत करता है, जिसकी कमी आधुनिक दौर की कृतियों में दिखाई देती है। यह शब्द बाह्य सुंदरता और सुरुचिपूर्ण शिल्प दोनों को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian, from the verb 'taraashidan' (تراشیدن, to cut, carve, or pare).

प्रयोग

Commonly employed in classical ghazal compounds like 'but-taraash' (sculptor) or 'taraash-e-qaba' to describe physical elegance and masterly design.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द