शब्दार्थ
तराना
tarana
hinoun
अर्थ
गीत, नग़्मा, धुन अथवा गान।
विस्तार
शास्त्रीय शायरी में 'तराना' का अर्थ गीत, राग अथवा सुरमयी धुन होता है, जो तीव्र भाव या सूफियाना मस्ती को दर्शाता है। प्रस्तुत शे'र में यह आत्मा के उस अदम्य गान का प्रतीक है जो पनाह मांगने के बजाय और अधिक तड़प की मांग करता है।
व्युत्पत्ति
Persian (ترانه - tarāna), denoting a melody, song, or quadruplet verse.
प्रयोग
In the ghazal tradition, 'tarana' commonly represents the music of spiritual ecstasy, romantic longing, or poetic speech.
उदाहरण
तराना-ए-शौक़ लबों पर मचल रहा है
मुतरिब ने तराना-ए-दर्द छेड़ दिया
समानार्थी
नग़्मागीतरागगान
संबंधित शब्द
मुतरिबज़मज़मासाज़पर्दा
