शब्दार्थ
तरीक़ा
tareeqa
hinoun, masculine
अर्थ
ढंग, रीति, मार्ग, दस्तूर या आचरण।
विस्तार
सामान्य अर्थ में इसका तात्पर्य रीति, ढंग या मार्ग से है। शास्त्रीय शायरी और सूफ़ी परंपरा में यह प्रायः आशिक़ों और दरवेशों के आचार-नियम या साधना-मार्ग का बोध कराता है। प्रस्तुत शे'र में यह पाक-बाज़ रिंदों (सच्चे स्वतंत्र साधकों) के उस आत्मसम्मानपूर्ण दस्तूर को दर्शाता है जो ग़ैरों के आगे हाथ फैलाने की अनुमति नहीं देता।
व्युत्पत्ति
Arabic origin, derived from the root ط-ر-ق (ṭ-r-q), meaning to beat a path, road, or manner.
प्रयोग
In the ghazal, it often contrasts the high spiritual discipline (tareeqat) or self-respecting traditions of wine-drinkers with conventional religious ritualism.
उदाहरण
तरीक़ा-ए-वफ़ा
ये दस्तूर और तरीक़ा अजब है
समानार्थी
ढंगदस्तूररीतिराह
संबंधित शब्द
तरीक़ततारीक़रस्मदस्तूर
