तराई

अर्थ

गीलापन, नमी, तरावट या भीगापन।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'तराई' का आशय नमी, तरावट या भीगेपन से है। इस शे'र में यह शबनम की नमी और आँसुओं के गीलेपन की ओर संकेत करता है, जो इस नश्वर संसार में मिलने वाले केवल ठंडे और व्यर्थ दुख का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Derived from Persian 'tar' (تر, meaning wet or moist) with the Hindustani abstract noun suffix '-ā'ī'.

प्रयोग

In ghazal poetry, it is frequently linked with weeping eyes, soaking garments (daaman), or the chill of morning dew.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द