तमकीं

अर्थ

गंभीरता, प्रतिष्ठा, आत्मसंयम या गरिमा।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'तमकीन' का अर्थ गरिमा, गंभीरता या आत्मसंयम होता है। इस शे'र में 'लाफ़-ए-तमकीं' का अर्थ स्थिरता और गरिमा का झूठा दावा या दिखावा है। शायर यह दर्शाता है कि यह बाह्य ठहराव केवल एक छल है जिसके भीतर दर्द भरे रहस्य छिपे हैं।

व्युत्पत्ति

Arabic (تمکین, tamkīn), derived from the triconsonantal root m-k-n, meaning to establish firmly, empower, or give dignity.

प्रयोग

In the ghazal, tamkeen frequently characterizes the aloof, authoritative composure of the beloved or the strained, stoic mask worn by the lover.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द