शब्दार्थ
तबीई
tabī'ī
hiadjective
अर्थ
प्राकृतिक, स्वाभाविक, या पूर्ण प्राकृतिक आयु से संबंधित
विस्तार
शास्त्रीय दर्शन और यूनानी चिकित्सा में 'तबीई' से तात्पर्य प्रकृति या शरीर-रचना से संबंधित होना है। 'उम्र-ए-तबीई' पद में इसका अर्थ एक पूर्ण स्वाभाविक जीवन-अवधि से है। ग़ालिब के शेर में इसका भाव यह है कि यदि स्वाभाविक रूप से लंबी उम्र न भी मिले, तो महबूब की सोहबत का पल भर का सुख ही जीवन की सार्थकता के लिए काफ़ी है।
व्युत्पत्ति
Arabic, derived from 'tabī'ah' (طبیعة), meaning nature, temperament, or disposition.
प्रयोग
In classical Urdu poetry, it is most frequently encountered in compounds like 'umr-e-tabī'ī' (natural lifespan) or 'maut-e-tabī'ī' (natural death), often contrasted with dying from the torment of love.
उदाहरण
मौत-ए-तबीई का इंतज़ार
उम्र-ए-तबीई की आरज़ू
समानार्थी
क़ुदरतीफ़ितरीस्वाभाविक
संबंधित शब्द
तबीअततबीबतिब्ब
